Alexanderplatz, Berlin. Eine Frau, nicht mehr ganz so jung mit Migrationshintergrund.
Lebt in einer eigenen Wohnung und treibt sich mit dem Pöbel rum. Ausgestiegen aus einem bürgerlichen Leben, beschließt sie ihr Leben neu zu entwerfen. Sie kehr kehrt der Lust den Rücken zu und wählt die Keuschheit. Sie trifft einen Soldaten, ihre Geschichten kreuzen sich. Gewalt, Tod und Reue. Er, traumatisiert nach einem Kosovo-Einsatz, verändert ihr Leben. Leben am Rande der Gesellschaft.
Feridun Zaimoglu verwendet in diesem relativ kurzen Roman kurze Satzfregmente. Auch wenn es zunächst eine ungewöhnliche Sprache ist, und es etwas dauert sprachlich in diesen Roman reinzufinden wirken seine Worte sehr stark. Es dauert ein bisschen bis die Handlung verstanden wird, da nicht viele Hintergrundinformationen gegeben werden. Die Milieustudie Zaimoglus ist geglückt.
Meine Meinung:
„Isabel“ hat es auf die Longlist des Deutschen Buchpreises 2014 geschafft. Zu Recht. Allerdings ist es kein Roman für jedermann und auch nicht jederzeit zu lesen. Man muss sich mit dem Schreibsstil erst anfreunden um Gefallen daran zu finden. Sich auf den ersten Seiten durchzubeißen lohnt sich.
Wertung ****(4 von 5)
http://www.lovelybooks.de/autor/Feridun-Zaimoglu/Isabel-1079559131-w/rezension/1185414439/http://www.thalia.de/shop/home/suchartikel/isabel/feridun_zaimoglu/EAN9783462046076/ID37430492.html?suchId=7a558ac3-5302-45e0-bba6-3c43c975fbfa&jumpId=2533964
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen